Martialis : diforc'h etre ar stummoù

Endalc’h diverket Danvez ouzhpennet
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Diverradenn ebet eus ar c'hemm
Linenn 11:
 
* ''Sera nimis vita est crastina: vive hodie.''
** '''Buhez arc'hoazh a vo re ziwezhat. Bev hiziv.''' (I, 15)
 
 
*''Non hic Centauros, non Gorgonas Harpiyasque''
 
*''invenies : hominem nostra pagina sapit''. ( X, 4)
 
**« Em oberenn Tud-Kezeg, Gorgonezed, Harpiezed ne gavi:
Linenn 23:
 
 
*''Ignotos mihi cum voces trecentos
 
*Quare non veniam vocatis ad te
Linenn 29:
*Miraris quereris que litigasque
 
*Solus ceno, Fabulle, non libenter''
 
**Pediñ rez tri c’hant den ha n’anavezan ket
Linenn 38:
 
**Koaniañ ma-unan, Fabullus, ne blij ket din.
 
 
 
* ''Laudas balnea versibus trecentis <br> Cenantis bene Pontici, Sabelle. <br> Vis cenare, Sabelle, non lavari.''IX, 19
** Meuleudi e 300 gwerzenn, Sabellus, a ganez da gibelldi Ponticus, a ro koan ken mat. Koaniañ a fell dit, Sabellus, n'eo ket en em walc'hiñ.
 
<!--
Linenn 73 ⟶ 78:
* A man who lives everywhere lives nowhere.
** V, 73
 
* ''Laudas balnea versibus trecentis <br> Cenantis bene Pontici, Sabelle. <br> Vis cenare, Sabelle, non lavari.''
** Translation: You praise, in 300 verses, Sabellus, the baths of Ponticus, who gives such excellent dinners. You wish to dine, Sabellus, not to be bathed.
** IX, 19
 
* Virtue extends our days: he lives two lives who relives his past with pleasure.