Éric Cantona

c'hoarier melldroad hag aktour gall

Éric Cantona (ganet e 1966), melldroader hag aktour gall.

Éric Cantona e 2009

Arroudoù kemmañ

Pa heuilh ar gouelaned an drager eo peogwir e soñjont e vo taolet sardin er mor.

When the seagulls follow the trawler, it is because they think sardines will be thrown into the sea[1].

• Respont a rae da gazetennerien oc’h atersiñ anezhañ war lerc’h e varnedigezh evit bezañ roet un toal troad d’un arvester.


Raymond Domenech eo gwashañ gourdoner ar c'hoari melldroad gall abaoe Louis XVI.

Raymond Domenech est l'entraîneur le plus nul du football français depuis Louis XVI.[2].

• Goude ar c'hrogad Frañs-Iwerzhon, 18 a viz Du 2009.


Daveoù kemmañ

  1. (en) « `When the seagulls follow the trawler, it is because they think sardines will be thrown into the sea.` », Simon Midgley, The Independent, 1 a viz Ebrel 1995.
  2. (fr) « La phrase du jour », Le Bien Public niv. 276, 21 a viz Du 2009.